http://www.literatur-podcast.de de-de www.literatur-podcast.de Der große französische Romancier Èmile Zola gilt als die Leitfigur des Naturalismus. Der 1840 in Paris geborene Literat verarbeitete in seinem zwanzigteiligen Zyklus "Das Leben der Familie Rougon-Macquart" die Familiengeschichte der Unterschicht. Im "Das Paradies der Damen" beschreibt er das Paris des kommenden 19. Jahrhunderts und der damaligen Gesellschaft anhand der Verkäuferin Denise, die sich in diese Welt einfügen muss. Gelesen von Christiane Brdiczka Der große französische Romancier Èmile Zola gilt als die Leitfigur des Naturalismus. Der 1840 in Paris geborene Literat verarbeitete in seinem zwanzigteiligen Zyklus "Das Leben der Familie Rougon-Macquart" die Familiengeschichte der Unterschicht. Im "Das Paradies der Damen" beschreibt er das Paris des kommenden 19. Jahrhunderts und der damaligen Gesellschaft anhand der Verkäuferin Denise, die sich in diese Welt einfügen muss. Gelesen von Christiane Brdiczka Uwe Skrabs skrabs@01digitalesdesign.de Christiane Brdiczka Denise kam zu Fuß vom Bahnhof Saint-Lazare; ein Zug von Cherbourg hatte sie mit ihren beiden Brüdern nach einer auf der harten Bank eines Wagen dritter Klasse verbrachten Nacht abgesetzt. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.1.mp3 2007-12-31 21:33:00 Etc/GMT 756 podcast Christiane Brdiczka Von der Schwelle eines Ladens auf der anderen Straßenseite beobachtete sie seit einiger Zeit ein dicker, weißhaariger Mann mit großem gelben Gesicht. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.2.mp3 2007-12-31 21:33:03 Etc/GMT 572 podcast Christiane Brdiczka Sie ließen Denise sich an einen Ladentisch niedersetzen. Sofort kletterte Pépé ihr auf die Knie, während Jean sich neben ihr an die Täfelung lehnte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.3.mp3 2007-12-31 21:33:07 Etc/GMT 569 podcast Christiane Brdiczka "Dem Schlingel da schmeckt`s ja wohl gut," meine Baudu, als er feststellte, daß Jean sein Kalbfleisch schon aufgegessen hatte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.4.mp3 2008-01-03 21:33:10 Etc/GMT 696 podcast Christiane Brdiczka " Da drüben sind wenigstens noch Leute!" ließ sie es sich entschlüpfen. Aber sie bedauerte dies Wort, sowie sie merkte, daß die Baudus neben ihr standen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.5.mp3 2008-01-10 21:33:14 Etc/GMT 765 podcast Christiane Brdiczka Die ganze Familie fühlte sich hierdurch verletzt. Abends fand die erste Mahlzeit um fünf Uhr statt. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.6.mp3 2008-01-17 21:33:16 Etc/GMT 761 podcast Christiane Brdiczka Er sprach noch von anderen Händlern und ging das ganze Viertel durch. Zuweilen entschlüpfte ihm dabei ein Gestädnis; sollte Vincard wirklich versuchen zu verkaufen, dann könnte sie alle ihre Bündel schnüren, denn Vincard wäre wie die Ratten, die das Haus vor dem Zusammenbruch verließen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen1.7.mp3 2008-01-24 21:33:22 Etc/GMT 775 podcast Christiane Brdiczka Am nächsten Morgen stand Denise um halb acht vor dem "Paradies der Damen". Sie wollte sich dort vorstellen, ehe sie Jean zu seinem Lehrherrn brachte, der weit weg ganz oben im Faubourg du Temple wohnte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.1.mp3 2008-01-31 21:25:31 Etc/GMT 723 podcast Christiane Brdiczka Es herrschte Schweigen. Nur Mourets Feder war zu hören. Auf einige kurze, von ihm gestellte Fragen gab Bourdoncle dann Auskunft über den großen Ausverkauf von Wintersachen, der am nächsten Montag stattfinden sollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.2.mp3 2008-02-07 21:26:25 Etc/GMT 566 podcast Christiane Brdiczka In dem grauen, durch die großen Fenster hereinfallenden Tageslicht nahm eine Scahr von Leuten die Sendungen in Empfang, während eine andere in Gegenwart der Abteilungsvorstände die Nägel aus den Kisten zog oder die Ballen öffnete. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.3.mp3 2008-02-14 21:26:42 Etc/GMT 580 podcast Christiane Brdiczka Langsam durchschritten die beiden das Kellergeschoß; die Kellerfenster ließen hier und da ein bleiches Licht hereinfallen; in der Tiefe der dunkelsten Ecken, an den langen Gängen entlang, brannten Gasflammen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.4.mp3 2008-02-21 21:32:35 Etc/GMT 733 podcast Christiane Brdiczka Ohne auf ein Antwort zu warten, ging er weiter und hinter Bourdoncle her der schon auf seinem Gange durch die Abteilungen war. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.5.mp3 2008-02-28 16:42:36 Etc/GMT 581 podcast Christiane Brdiczka Gerade jetzt, als er wieder zu Bourdoncle und Robineau trat, kam ein weibliches Wesen herein, und blieb ein paar Sekunden mit angehaltenem Atem, vor die Ausstellung hingepflanzt, stehen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.6.mp3 2008-03-06 16:42:39 Etc/GMT 120 podcast Christiane Brdiczka Sie war nicht gleich zu finden, musste wohl also wohl noch in den Händen des Aufsehers sein. Als die lange Klara ging, um sie zu holen, kam Mouret heran, immer noch gefolgt von Bourdoncle. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-2.7.mp3 2008-03-13 16:42:41 Etc/GMT 698 podcast Christiane Brdiczka Sonnabends von vier bis sechs, setzte Frau Desforges ihre nächsten Verwandten, die sie besuchen wollten, eine Tasse Tee und Kuchen vor. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.1.mp3 2008-03-20 13:26:05 Etc/GMT 673 podcast Christiane Brdiczka "Herr de Boves, Herr de Vallagnosc", meldete der Diener. Es gab ein Erstaunen, Frau de Boves hatte selbst nicht auf ihren Mann gerechnet. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.2.mp3 2008-03-27 13:26:54 Etc/GMT 660 podcast Christiane Brdiczka Reines Vergnügen am Handeln; lauter Daseinsfreude klang aus seinen Worten. Immer wieder nannte er sich ein Kind seiner Zeit. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.3.mp3 2008-04-02 22:26:13 Etc/GMT 662 podcast Christiane Brdiczka Endlich kam er dann auf die kitzlige Stelle. Er hatte erfahren, der Kredit-Immobiliè lasse heimlich die Häuser in dem Blocke aufkaufen, in dem das Paradies der Damen lag. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.4.mp3 2008-04-09 22:26:16 Etc/GMT 660 podcast Christiane Brdiczka Dann zeigte er ihm mit seinem provencalischen Schwung in glühenden bilderreichen Sätzen das neue Geschäft in vollem Betriebe. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.5.mp3 2008-04-17 16:00:33 Etc/GMT 595 podcast Christiane Brdiczka "Ist der große Ausverkauf ganz sicher nächsten Montag?" fragte Frau Matis gerade. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.6.mp3 2008-04-24 16:00:34 Etc/GMT 120 podcast Christiane Brdiczka Eine kleine Weile schon, drehte Frau Mattis ihren roten Ledersack in höchster Erregung über diese Unterhaltung auf den Knien herum. Sie hatte ihre Einkäufe noch nicht vorzeigen können und brannte in einer Art sinnlichen Gier darauf, sie auszubreiten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-3.7.mp3 2008-04-30 22:14:50 Etc/GMT 549 podcast Christiane Brdiczka Am Montag, den 10.Oktober, durchdrang heller Sonnenschein siegreich die graue Nebelschwaden, die Paris eine Woche lang verdunkelt hatten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.1.mp3 2008-05-08 12:45:41 Etc/GMT 537 podcast Christiane Brdiczka Als sie unten in ihre Abteilung kamen, war gerade ein Streit ausgebrochen. Sie hörte gerade Klara mit spitzer Stimme sagen: "Frau Aurélie, ich bin vor ihr gekommen." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.2.mp3 2008-05-15 12:45:43 Etc/GMT 635 podcast Christiane Brdiczka Währenddessen summte es hinter ihr von Stimmen. "Der macht mir so einen kurzen Hals", sagte Frau Boutarel. "Das stimmt nicht, gnädige Frau," erwiderte Klara, "auf den Schultern sitzt er geradezu vollendet." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.3.mp3 2008-05-22 12:45:45 Etc/GMT 587 podcast Christiane Brdiczka "Oh, mit dem werde ich mal abrechnen", begann Hutin wieder, der sich die kleinsten Anlässe zu nutze machte, um die Abteilung gegen den Mann aufzuhetzen, dessen Stelle er selbst haben wollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.4.mp3 2008-05-29 12:45:47 Etc/GMT 625 podcast Christiane Brdiczka In der Handschuhabteilung saß eine ganze Reihe von Damen, vor den mit grünem Samt bezogenen Tischen mit ihren Nickel beschlagenen Ecken. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.5.mp3 2008-06-05 12:45:49 Etc/GMT 528 podcast Christiane Brdiczka Bei der Seide war die große Masse jetzt auch eingetroffen. Vor der inneren, von Hutin aufgebauten Ausstellung, der Mouret als Meister ein paar Hauptdrucke aufgesetzt hatte, quetschten sich die Menschen nur so. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.6.mp3 2008-06-12 11:06:06 Etc/GMT 585 podcast Christiane Brdiczka Unter dem Eindruck dieser Sicherheit schwiegen die Damen. Sie nahmen den Stoff wieder auf und prüften ihn abermals, als sie sich plötzlich an der Schulter berührt fühlten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.7.mp3 2008-06-19 11:06:08 Etc/GMT 656 podcast Christiane Brdiczka "Fräulein Verdon", sagte Hutin mit ärgerlicher Stimme, als er endlich am Ladentische stand. Aber die ging vorbei, ohne aud ihn zu hören, ganz versunken in eine Geschäft, was sie schnell abmachen wollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.8.mp3 2008-06-26 01:05:06 Etc/GMT 688 podcast Christiane Brdiczka Vor Furcht, die Tränen möchten ihr aus den Augen stürzen, ging Denise schleunigst zu dem großen Kleiderhaufen zurück, den sie weg trug und auf einem anderen Tische in Ordnung brachte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.9.mp3 2008-07-03 01:05:08 Etc/GMT 600 podcast Christiane Brdiczka Am anderen Morgen war Denise kaum eine halbe Stunde in der Abteilung, als Frau Àurelie ihr mit ihrem kurzen Tonfall sagte: "Fräulein, sie werden in der Oberleitung gewünscht." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.10.mp3 2008-07-10 12:07:49 Etc/GMT 649 podcast Christiane Brdiczka Als die Mädchen eines Abends nach dem Essen die Schränke einräumten, kam Josef, um Denise mitzuteilen, ein junger Mann frage unten nach ihr. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.11.mp3 2008-07-17 12:07:51 Etc/GMT 547 podcast Christiane Brdiczka Heute nacht nun hatte Denise sich entschlossen, wieder einmal Schuster zu spielen. Prüfend hielt sie ihre Stiefel in die Höh und sah nach, ob sie sie wohl noch bis Ende des Monats tragen könnte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.12.mp3 2008-07-24 20:06:55 Etc/GMT 678 podcast Christiane Brdiczka Ehe sie sich zu Bett legte, wollte Denise noch ihren Stiefel fertig nähen und ihre Wäsche vollenden. Je mehr die Nacht aber vorrückte, desto lebhafter wurde die Kälte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.13.mp3 2008-07-31 20:08:41 Etc/GMT 622 podcast Christiane Brdiczka Trotz dieses heißen, in ihr allmählich das Weib erweckenden Hauches, bewahrte Denise sich doch ihren kindlichen Frieden. Nur wenn sie mit Hutin zusammen traf, bewegte es ihr Herz. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.14.mp3 2008-08-07 20:48:59 Etc/GMT 679 podcast Christiane Brdiczka "Na? Versuchen sie sie wütend zu machen?", sagte Pauline eines Morgens zu ihr. "Ich würde sie an ihrer Stelle schön auflaufen lassen. Machen die sich ein Vergnügen, würde ich mir auch eins machen, weiß Gott." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.15.mp3 2008-08-14 21:00:30 Etc/GMT 730 podcast Christiane Brdiczka Abends ging sie dann wieder in das Speisehaus auf der Insel. Aber draußen war die Luft zu frisch geworden, sie mussten in einem der geschlossenen Säle essen, wo sich bei der Feuchtigkeit vom Winter her, das Tischzeug noch wie frische Wäsche anfühlte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.16.mp3 2008-08-21 21:01:14 Etc/GMT 618 podcast Christiane Brdiczka "Ich bin so froh, dass ich sie getroffen habe", stotterte Losh endlich, nachdem er sich entschlossen hatte, zuerst zu reden. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-4.17.mp3 2008-08-27 22:14:40 Etc/GMT 822 podcast Christiane Brdiczka Bei Eintritt der toten Geschäftszeit des Sommers wehte ein Hauch von Gespensterfurcht durchs Paradies der Damen. Es war die Furcht vor Verabschiedung. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.1.mp3 2008-09-04 18:20:18 Etc/GMT 654 podcast Christiane Brdiczka Denise antwortete schließlich nicht mehr. Das war zu widerwärtig. Kein Mensch hätte es glauben sollen. Wagte sich eine ihrer Genossinnen mit einer neuen Anspielung hervor, so sah sie sie nur fest mit ihrer traurigen, ruhigen Miene an. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.2.mp3 2008-09-11 18:20:21 Etc/GMT 737 podcast Christiane Brdiczka In der Seidenabteilung hatte Robineaus Wiederkehr einen wahren Aufruhr entfesselt. Die Abteilung hoffte, er würde nicht wieder kommen, denn alles war angeekelt von den ewigen Niederträchtigkeiten, die ihm in den Weg geworfen wurden. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.3.mp3 2008-09-18 16:44:46 Etc/GMT 604 podcast Christiane Brdiczka "Na, und ihr Robineau?" fragte ein anderer Verkäufer Hutin. Der Kampf der Seidenleute gegen ihren Zweiten, beschäftigte sämtliche Abteilungen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.4.mp3 2008-09-25 16:44:49 Etc/GMT 581 podcast Christiane Brdiczka Bourdoncle sah Mouret ins Gesicht, dann machte er einfach eine verächtliche Handbewegung, wie um zu sagen, nun begreife er alles und das wäre doch recht dumm. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.5.mp3 2008-10-02 16:44:52 Etc/GMT 649 podcast Christiane Brdiczka "Wissen Sie wohl, dass die Herren sich beschwert haben?", sagte die zarte Leinenverkäuferin. "Und dass die Oberleitung versprochen hat...", lautes Gelächter unterbrach sie., und nun redeten sie nur noch über die Leitung. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.6.mp3 2008-10-09 20:23:07 Etc/GMT 786 podcast Christiane Brdiczka Da versetzte das Geräusch von Schritten vom Ende des Ganges her, sie in Unruhe. Sie brachte ihn wieder in eine dunkle Ecke bei den Ergänzungswaren. Einen Augenblick hörten Sie nur das Singen der Gasflamen neben sich, dann kamen die Schritte wieder näher. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-5.7.mp3 2008-10-16 20:23:09 Etc/GMT 709 podcast Christiane Brdiczka Einen Augenblick blieb Denise ganz betäubt in der um fünf Uhr noch brennenden heißen Sonne auf dem Pflaster stehen. Der Juli erhitzte die Rinnsteine, Paris lag in seinem kreidigen Sommerlicht mit blendendem Flimmern da. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.1.mp3 2008-10-23 13:55:08 Etc/GMT 670 podcast Christiane Brdiczka Eines Abends hatte Denise so gar kein Brot mehr für Pèpès Suppe, als ein Herr mit Ordnungsbande sich anschickte, ihr zu folgen. Vor dem Gange wurde er roh, und das erfüllte sie so mit Ekel und mit Widerwillen, dass sie ihm die Tür vor der Nase zu schlug. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.2.mp3 2008-10-30 17:44:55 Etc/GMT 830 podcast Christiane Brdiczka Denise wagte kaum noch zu atmen. Sie fuhr fort ihre Nadel durchzuziehen, während der Alte zwischen zwei Schnitten seines Messer weiter abgebrochene Worte hervor stieß. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.3.mp3 2008-11-06 17:44:57 Etc/GMT 597 podcast Christiane Brdiczka Gaujean war zum Essen gekommen. Nach dem Braten, einem einfach zubereiteten Hammel, schnitt er die Frage an, mit seinem farblosen Lyoner Tonfall, den die Rhonenebel wohl so dick gemacht habe. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.4.mp3 2008-11-13 20:22:36 Etc/GMT 657 podcast Christiane Brdiczka Vierzehn Tage später brach der Kampf zwischen Robineau und dem "Paradies der Damen" los. Er erlangte förmliche Berühmtheit und beschäftigte eine Zeitlang den gesamten Pariser Markt. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.5.mp3 2008-11-20 20:22:39 Etc/GMT 688 podcast Christiane Brdiczka In einem Wutanfall, der seine weiße Mähne empor sträubte, schwenkte er seine langen Arme: "Ein Quatsch, aus dem kein Mensch klug werden kann." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.6.mp3 2008-11-27 20:22:42 Etc/GMT 566 podcast Christiane Brdiczka Dass sie bei Robineau sei, wußte er schon. es war ihm vor Kurzem erzählt worden und ganz ruhig, in reizender Weise, als stände sie mit ihm ganz auf gleichem Fuße, begann er nun von diesem zu reden und ließ ihm volle Gerechtigkeit widerfahren. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen-6.7.mp3 2008-12-04 13:26:38 Etc/GMT 696 podcast Christiane Brdiczka Das ganze Viertel unterhielt sich währenddessen über den großen neuen Verkehrsweg, der unter dem Namen der Rue de D´Sobmbre , von neuen Oper nach der Börse hinüber geöffnet werden sollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen7.1.mp3 2008-12-10 23:06:37 Etc/GMT 748 podcast Christiane Brdiczka Nun war alles stumm. Seine vorherige Heftigkeit ging jetzt wieder in eine fieberhaft unruhige Zurückhaltung über. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen7.2.mp3 2008-12-18 20:32:28 Etc/GMT 695 podcast Christiane Brdiczka Monate vergingen. Fast jeden Tag kam Denise einen Augenblick herein, um Genevieve aufzuheitern. Aber die Traurigkeit nahm bei den Baudus zu. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen7.3.mp3 2009-01-08 20:32:35 Etc/GMT 758 podcast Christiane Brdiczka Sein Opfer schmerzte ihn noch sehr und er empfand ein Art Hass gegen die Leute, die ihm seinen Traum abgekauft hatten. Jedes Mal wenn er in die Nähe des Bettes kam, fuchtelte er mit den Händen in der Luft herum, und beugte sich über seine Frau. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen7.4.mp3 2009-01-15 15:25:06 Etc/GMT 773 podcast Christiane Brdiczka Denise wolllte wieder in "Das Paradies der Damen" zurück. Sie begriff, dass die Robineaus sich gezungen sahen, ihre Arbeitskräfte einzuschränken, dass sie aber nicht wußten, wie sie verabschieden sollten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen7.5.mp3 2009-01-22 15:25:45 Etc/GMT 1024 podcast Christiane Brdiczka Am vierzehnten März, einem Montag, weihte das "Paradies der Damen" seine neuen Geschäftsräume mit einer auf drei Tagen berechneten Sommermodenausstellung ein. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.1.mp3 2009-01-29 11:34:06 Etc/GMT 649 podcast Christiane Brdiczka "Vorwärts, rasch", rief Mouret mit der gewöhnlichen ruhigen Sicherheit seines Geistes. "Hier liegen noch Straßenanzüge, die will ich da oben hin haben. Und sind die Japanwaren oben auf dem mittleren Treppenabsatz untergebracht?" http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.2.mp3 2009-02-05 11:34:23 Etc/GMT 618 podcast Christiane Brdiczka "Nein, nein, ich gehe nicht nicht hinein. Ich bin bange.", murmelte Frau Deboves. "Blanche, wir wollen fort, wir werden darin zerquetscht." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.3.mp3 2009-02-12 11:36:04 Etc/GMT 683 podcast Christiane Brdiczka "Sie sind doch zu spasshaft, ich muss mir so einen roten Sonnenschirm kaufen," sagte auf einmal Frau Matis, die vor Ungeduld hier nichts erreichen zu können, hin und her trippelte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.4.mp3 2009-02-19 11:51:27 Etc/GMT 641 podcast Christiane Brdiczka Gerade jetzt kam Frau Desforges herein und schritt, nachdem sie in dem Gedränge beinahe ihren Mantel verloren hätte, durch die erste Halle. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.5.mp3 2009-02-26 11:51:45 Etc/GMT 775 podcast Christiane Brdiczka Endlich gelangte Frau Deforges in den ersten Stock hinauf, als ein neuer, gewaltsamerer Stoß sie einen Augenblick unbeweglich fest nagelte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.6.mp3 2009-03-05 11:55:04 Etc/GMT 398 podcast Christiane Brdiczka In der Kleiderabteilung verloren die Verkäuferinnen allmählich den Kopf. Zwei der Mädchen waren erkrankt, und Frau Frèdèrick, die zweite, war gestern ruhig ausgeschieden, sie war zur Kasse gegangen, um ihre Abrechnung in Ordnung zu bringen, undließ so "Das Paradies der Damen" im Handumdrehen im Stich. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.7.mp3 2009-03-12 11:55:21 Etc/GMT 501 podcast Christiane Brdiczka Und so ging die grosse Reise durch all die vollgestopften Gänge. Margarete zog voran und schleppte den Stuhl wie einen kleinen Karren hinter sich her. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.8.mp3 2009-03-19 18:58:49 Etc/GMT 545 podcast Christiane Brdiczka Dies hörte Mouret, der sich immer noch mit Vallagnosc und Herrn de Bove immer noch dort befand, mit lächelnder Miene an. Sie bemerkte ihn und beklagte sich heiter, aber doch mit einer gewissen Gereitzheit im Unterton über diese Falle, in die er die Mütter mit ihrer Zärtlichkeit hinein lockte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.9.mp3 2009-03-26 18:18:24 Etc/GMT 608 podcast Christiane Brdiczka Es schlug fünf Uhr. Von den sämtlichen Damen wohnte nur Frau Matis dem Endkampf des Verkaufes bei. Todmüde wie sie war, konnte sie sich nicht davon los reissen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen8.10.mp3 2009-04-02 19:51:50 Etc/GMT 536 podcast Christiane Brdiczka Am ersten Augustsonntag wiurde die Bestandsaufnahme vorgenommen, die noch am selben Anebd vorliegen sollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.1.mp3 2009-04-09 20:04:19 Etc/GMT 709 podcast Christiane Brdiczka Diese Beweisführung setzte die Leinenverkäuferin nun ganz und gar in Erstaunen. Ihr dickes Gesicht mit den kleinen zärtlichen Augen nahm einen Ausdruck mütterlichen Mitleids an. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.2.mp3 2009-04-16 20:25:32 Etc/GMT 704 podcast Christiane Brdiczka Nun mußte Klara sich mit den Armen voll Kleidungsstücken befassen, die auf den Tischen aufgehäuft lagen. Nun mußte Klara sich mit den Armen voll Kleidungsstücken befassen, die auf den Tischen aufgehäuft lagen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.3.mp3 2009-04-23 20:25:50 Etc/GMT 758 podcast Christiane Brdiczka Die aufgebauschte und übertriebene Erzählung von diesem Streit erheiterte bereits das ganze Geschäft als die Geschichte von Mourets Brief die Runde machte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.4.mp3 2009-04-30 18:08:14 Etc/GMT 552 podcast Christiane Brdiczka Endlich hatte Favier sich durchgewunden und gewann die Treppe zu den Esssälen. Seit der Erweiterung des "Paradies der Damen", befanden diese sich im vierten Stock des Neubaus. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.5.mp3 2009-05-07 18:08:42 Etc/GMT 617 podcast Christiane Brdiczka "Ist das denn auch in Ordnung? Einen Sonntag bei solchem Wetter hinter Schloss und Riegel zu halten?", rief Favier wieder. Dieser Gedanke brachte die Herren wieder zur Besatndsaufnahme. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.6.mp3 2009-05-14 18:09:07 Etc/GMT 622 podcast Christiane Brdiczka Als Denise wieder in die Kleiderabteilung kam, ließ Frau Aurelie Magerite die Kleider zuende ausrufen. Jetzt war nur noch die Überprüfung vorzunehmen, zu der sie sich, da sie sich nach Ruhe sehnte, in das Probenzimmer zurückzog, und das junge Mädchen dahin mitnahm. Als Denise wieder in die Kleiderabteilung kam, ließ Frau Aurelie Magerite die Kleider zuende ausrufen. Jetzt war nur noch die Überprüfung vorzunehmen, zu der sie sich, da sie sich nach Ruhe sehnte, in das Probenzimmer zurückzog, und das junge Mädchen dahin mitnahm. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.7.mp3 2009-05-21 18:09:30 Etc/GMT 519 podcast Christiane Brdiczka Nun waren sie stumm. Zuweilen wurde der Lärm so stark, dass es Mourets Worte übertönte, die er im Übrigen mit einem so furchtbaren Getöse begleitete, als wäre da ein Königsschatz auf dem Schlachtfelde aufgesammelt. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen9.8.mp3 2009-05-28 18:10:26 Etc/GMT 751 podcast Christiane Brdiczka Bouthemont kam heute als erster zu Frau Desforges zum Vier-Uhr-Tee. Sie war noch allein in ihrem großen Empfangszimmer im Stiel Ludwig, des XIV, dem sein Bronzen und Brokate ein heiteres Leuchten verliehen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.1.mp3 2009-06-04 11:51:52 Etc/GMT 675 podcast Christiane Brdiczka Henriette hatte unterdessen von neuem Platz genommen. Und während sie ganz Ohr war für Vallagnosc, der ihr erzählte, Frau de Boves werde wahrscheinlich kommen, ließ sie Mouret nicht aus den Augen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.2.mp3 2009-06-11 11:54:46 Etc/GMT 730 podcast Christiane Brdiczka Mouret fand die Kraft zu lächeln. Der Baron sah in prüfend an, gerührt durch seine liebswürdige Art von Selbstüberwindung. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.3.mp3 2009-06-18 11:55:18 Etc/GMT 455 podcast Christiane Brdiczka Mourets Erregung sank in sich zusammen, und er dankte dem Baron indessen nicht mit seiner gewöhnlichen lebhaften Begeisterung. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.4.mp3 2009-06-25 11:56:28 Etc/GMT 430 podcast Christiane Brdiczka Zunächst gingen sie durch das schweigende leere Schlafzimmer. Dann stieß Frau Desforges eine Tür auf und trat in das Ankleidezimmer. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.5.mp3 2009-07-02 11:56:51 Etc/GMT 640 podcast Christiane Brdiczka Er begleitete sie bis zur Tür und machte sie hinter ihr zu. Sie hatte kein Wort von sich gegeben. Nur eine rosige Flamme war ihr in die Wangen gestiegen, während ihre Augen von neuem mit köstlichsten süßen Tränen füllten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.6.mp3 2009-07-09 11:57:19 Etc/GMT 552 podcast Christiane Brdiczka "Das ist ja ein schrecklicher Mantel", ließ Frau Marty jetzt einfließen. "Henriette kommt ja gar nicht wieder." Tatsächlich begann ihre immer länger währende Abwesenheit aller Welt peinlich zu werden. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen10.7.mp3 2009-07-16 11:57:44 Etc/GMT 515 podcast Christiane Brdiczka Am 25. September begannen die Arbeiten für die neue Schauseite des "Paradies der Damen". Baron Hartmann hatte die Sache seinem Versprechen gemäß in der letzten Generalversammlung des Credit Immobilie durchgedrückt. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.1.mp3 2009-07-23 14:16:49 Etc/GMT 609 podcast Christiane Brdiczka Indessen machten doch allerlei Geschichten die Runde und unter aller Schmeichelei und Hochachtung, die Denise um sich herum enstehen fühlte, bewegte sich doch ein Unterstrom abscheulichen Klatsches. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.2.mp3 2009-07-30 17:31:53 Etc/GMT 752 podcast Christiane Brdiczka Dann begab er sich nach der anderen Seite des Kellergeschosses hinüber, um den gewohnten Blick in die Ausgabestelle zu werfen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.3.mp3 2009-08-06 17:32:14 Etc/GMT 659 podcast Christiane Brdiczka Eines Tages herrschte ganz besonderer Schrecken. Ein Aufseher glaubte zu bemerken, der Handschuhverkäufer Minou stehle. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.4.mp3 2009-08-13 21:14:15 Etc/GMT 786 podcast Christiane Brdiczka Schon mehrfach hatte Denise Deloche auf sich wartend gefunden. Als Zweiter oblag ihr die Verbindung zwischen der Abteilung und der Werkstatt, wo übrigens nur Muster und Ausbesserungen ausgeführt wurden. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.5.mp3 2009-08-20 21:14:35 Etc/GMT 767 podcast Christiane Brdiczka "Fräulein," sagte er endlich und versuchte kalt und streng zu bleiben. "Es gibt gewisse DInge, die wir nicht dulden können." http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.6.mp3 2009-08-27 21:14:58 Etc/GMT 657 podcast Christiane Brdiczka Am folgenden Morgen wurde Denise zur Ersten ernannt. Die Oberleitung trennte die Abteilung für Kleider und Straßenanzüge und schuf lediglich ihr zuliebe eine besondere Abteilung für Kinderkleidung, die dicht neben der Kleiderabteilung eingerichtet wurde. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.7.mp3 2009-09-03 21:15:38 Etc/GMT 757 podcast Christiane Brdiczka Nun machte sich erneut ein Meinungsumschwung zu Denises Gunsten bemerkbar. Wenn Bourdoncle auch endlich überwunden, seinen Vertrauten auch immer wieder voller Verzweiflung wiederholte, er hätte viel darum gegeben, wenn er sie Mouret selbst ins Bett legen können, so hatte er sich doch davon überzeugen müssen, dass sie sich ihm nicht hingeben hatte, dass ihre Allmacht gerade aus ihrer Weigerung herrühre. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen11.8.mp3 2009-09-10 21:15:59 Etc/GMT 689 podcast Christiane Brdiczka Eines Novembermorgens traf Denise in ihrer Abteilung gerade die ersten Anordnungen, als das Dienstmädchen der Boduis erschien, um ihr zu sagen, Fräulein Genevieve hätte eine sehr schlechte Nacht verbracht und bäte ihre Base sofort zu ihr zu kommen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.1.mp3 2009-09-17 21:17:15 Etc/GMT 611 podcast Christiane Brdiczka Es war ein wahrer Jammer. Die Kammer des jungen Mädchens lag nach dem Hof hinaus, ein kleines Raum mit bleichem Licht. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.2.mp3 2009-09-24 21:17:35 Etc/GMT 717 podcast Christiane Brdiczka Der endlich eintreffende Leichenwagen kam gerade neben einem Wagen des "Paradies der Damen" daher, dessen lackierte Seitenwände bei dem scharfen Trabe seiner zwei prachtvollen Pferde, einen wahren Sternenglanz durch den Nebel warfen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.3.mp3 2009-10-01 21:17:57 Etc/GMT 773 podcast Christiane Brdiczka Am selben Abend ließ Mouret das junge Mädchen zu sich bitten, um mit ihr über ein Kinderkleid zu sprechen, dass er in die Welt hinaus schicken wollte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.4.mp3 2009-10-08 21:18:20 Etc/GMT 713 podcast Christiane Brdiczka Andere Stimmen wurde laut und man verfiel allgemein, während der Schutzmann den Tatbestand aufnahm, darauf, es für einen Selbstmordversuch zu halten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.5.mp3 2009-10-15 21:18:41 Etc/GMT 689 podcast Christiane Brdiczka Ein junger Mann mit lebhaften Augen war es, den der Pförtner mitbrachte. Er wollte den Verwundeten lieber untersuchen, bevor er ins Bett gelegt würde. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.6.mp3 2009-10-22 21:21:07 Etc/GMT 646 podcast Christiane Brdiczka Ein furchtbarer Krach ertönte. Voller Schreck sprangen die Arbeiter zur Seite. Das Mauerwerk erschütterte in seinem Sturz den ganzen Trümmerhaufen und riss ihn mit zu Boden. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen12.7.mp3 2009-10-29 22:22:11 Etc/GMT 654 podcast Christiane Brdiczka Nagelneu dehnte sich in der klaren Februarsonne die Rue du Dix-Décembre mit ihren kreideweißen Häusern und den letzten, ein paar im Rückstand befindliche Gebäude, umgebenden Gerüsten hin. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.1.mp3 2009-11-26 22:22:41 Etc/GMT 729 podcast Christiane Brdiczka Indessen schlug es drei auf der Uhr über der Pforte. Jetzt herrschte das Gedränge des Nachmittags, fast hundertausend Kunden erstickten in den Gängen und Hallen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.2.mp3 2009-12-03 22:23:01 Etc/GMT 762 podcast Christiane Brdiczka Die Geschäftsräume waren voller Leben. Eine ganze Welt umlagerte die Aufzüge, man quetschte sich im Erfrischungsraum und im LEsesaal zusammen, ein ganzes Volk war auf der Wanderschaft, durch die mit schneeigem Eis bedeckten Räume. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.3.mp3 2009-12-10 22:23:25 Etc/GMT 735 podcast Christiane Brdiczka Als Bourdoncle an diesem Tage, seiner Gewohnheit gemäß, Punkt drei in Mourets Arbeitszimmer trat. überraschte er diesen, wie er, die Ellbogen auf seinen Schreibtisch gestützt und die Fäuste vor die augen gepresst, so in Gedanken verloren da saß, dass er ihn erst am die Schulter fassen musste. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.4.mp3 2009-12-17 22:24:00 Etc/GMT 698 podcast Christiane Brdiczka Die Abteilung stellte ihre zartfarbigen Sachen aus: Jacken und Sommermäntel aus leichter Seide und bunter Wollstoffen jeder Art. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.5.mp3 2009-12-31 14:31:40 Etc/GMT 715 podcast Christiane Brdiczka Um auch einen Scherz zu machen, versprach es ihr Denise lächelnd. Dann ging sie weiter mit Jean und Pèpè, gefolgt von dem Hilfsmädchen nach unten. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.6.mp3 2010-01-07 14:31:44 Etc/GMT 719 podcast Christiane Brdiczka Während Frau Desforges nach Frau Gibal suchte, stieß sie einen lauten Ausruf aus, als sie sie mit Frau Martis gewarte. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.7.mp3 2010-01-14 14:31:47 Etc/GMT 682 podcast Christiane Brdiczka Nachdem Frau Dubove lange mit ihrer Tochter umher gegangen und an den Schaustellungen umher gestrichen war, kam sie endlich, unter dem sinnlichen Drang, ihre Hände in den Geweben zu vergraben, zu dem Entschluß, sich von Deloche Spitzen zeigen zu lassen. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.8.mp3 2010-01-21 14:31:49 Etc/GMT 686 podcast Christiane Brdiczka Sie mussten still sein, denn drehten schon mehrere Leute die Köpfe nach Ihnen um. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.9.mp3 2010-01-28 14:31:52 Etc/GMT 729 podcast Christiane Brdiczka Die Blicke in der Weite verloren, fühlte Mouret jetzt eben, wie etwas Großes in ihm vorging. http://literatur-podcast-zola-paradies.feedplace.de/files/Zola-Paradies-der-Damen13.10.mp3 2010-02-02 14:31:55 Etc/GMT 659 podcast